«ЧЕРЕВИЧКИ ДЛЯ ОКСАНЫ»
Литературная игра

   «Ночь перед Рождеством» — повесть из книги Н.В. Гоголя «Вечера на хуторе близ Диканьки», которая была написана в духе народной поэзии в 1829 - 1832 годах. Прошло  много  лет, а книга популярна и сейчас!
    А.С. Пушкин, прочитав «Вечера на хуторе близ Диканьки»: «Вот настоящая весёлость, искренняя, непринуждённая, без жеманства, без чопорности. А местами какая поэзия! Какая чувствительность!.. Поздравляю публику с истинно весёлою книгою...» И действительно, в «Вечерах...» много фантастического, навеянного украинскими преданиями, и в то же время блестящее изображение реальной жизни, правдивые образы людей, яркие, живописные картины украинской природы. Весёлые, добродушные мужественные люди противостоят злым и завистливым.

ВЕДУЩИЙ: Морозило сильнее, чем с утра, но было так тихо, что скрип мороза под сапогом слышался за  полверсты. Месяц один только заглядывал в них украдкою, как бы вызывая принаряживавшихся девушек выбежать скорее на скрипучий снег.  Тут через трубу одной хаты клубами повалился дым и пошел тучею по небу. Вместе с дымом поднялась ведьма верхом на метле.

КОНКУРС 1.  «ПОВЕСТЬ НАЧИНАЕТСЯ»

(Зачитываются пять отрывков. Определить, который из них начало повести «Ночь перед Рождеством». Верный ответ 4)

1. Мороз увеличивался, и вверху так сделалось холодно, что чёрт перепрыгивал с одного копытца на другое и дул себе в кулак, желая сколько-нибудь отогреть мёрзнувшие руки.
2. Все осветилось. Метели как не было. Снег загорелся широким серебряным полем и весь обсыпался хрустальными звёздами. Чудно блещет месяц.
3. Всё было светло в вышине. Воздух в лёгком серебряном тумане был прозрачен. Всё было видно, и даже можно было заметить, как вихрем пронёсся мимо их, сидя в горшке, колдун; как звезды, собравшись с кучу, играли в жмурки; как клубился в стороне облаком целый рой духов; как плясавший при месяце черт снял шапку, увидавши кузнеца, скачущего верхом; как летела возвращавшаяся назад метла, на которой, видно, только что съездила, куда нужно, ведьма…
4. Последний день перед Рождеством прошел. Зимняя, ясная ночь наступила. Глянули звезды. Месяц величаво поднялся на небо посветить добрым людям и всему миру, чтобы всем было весело колядовать и славить Христа.
5. Поднялась метель. В воздухе забелело. Снег метался взад и вперёд. А чёрт улетел снова в трубу.
6. А ведьма между тем поднялась так высоко, что только чёрным пятнышком мелькала вверху. Но, где ни показывалось пятнышко, там звёзды, одна за другой, пропадали на небе. Скоро ведьма набрала их полный рукав. Три или четыре ещё блестели.

КОНКУРС 2. «ЖЕНСКИЕ ИМЕНА»

(Найти героиню повести из трёх предложенных вариантов.)

Олеся, Оксана, Анфиса, София, Серафима, Солоха, Одарка, Агнесса, Ольга, Евдокия, Екатерина, Елизавета.

   На небе показалось другое пятнышко. Это был чёрт, которому последняя ночь осталась шататься по белому свету. Он крался потихоньку к месяцу и уже протянул было руку схватить его, но вдруг отдернул её назад, как бы обжёгшись пососал пальцы, заболтал ногою и забежал с другой стороны, и снова отскочил и  от дёрнул руку. Однако ж, несмотря на все неудачи, хитрый черт не оставил своих проказ. Подбежавши, вдруг схватил он обеими руками месяц, кривляясь и дуя, перекидывал  его из одной руки в другую, наконец, поспешно спрятал в карман и, как будто ни в ч1м не бывало побежал дальше.

КОНКУРС 3  «МУЖЧИНЫ-КРАСАВЦЫ»

(По описанию назвать героя повести)

1. В шапке с барашковым  околышком, в синем тулупе, с плетью, которою имеет он обыкновение подгонять своего ямщика. Он знает наперечёт, сколько у каждой бабы свинья мечет поросёнков и сколько в сундуке лежит полотна. (Сорочинский заседатель)
2. Спереди совершенно немец: узенькая, беспрестанно вертевшаяся и нюхавшая всё, что ни попадалось, мордочка оканчивалась, как и у наших свиней, кругленьким пятачком, ноги были тонкие, сзади у него висел хвост, козлиная борода под мордочкой, рожки на голове. (Чёрт)
3. Несмотря на небольшой рост, в ширину он был довольно увесист. Шаровары носил очень широкие. По прибытии его в село все сразу узнали, что он  знахарь. (Пацюк)
4. Величественного роста, довольно плотный человек в гетманском мундире, в жёлтых сапожках. Волосы на нём были растрёпаны, один глаз немного крив, на лице изображалась какая-то привычная величавость, во всех движениях видна была привычка повелевать. (Потёмкин, батько, гетман)

    В Диканьке никто не слышал, как черт украл месяц. Каким-то образом, как только чёрт спрятал в карман месяц, вдруг по всему миру сделалось так темно, что даже ведьма вскрикнула. Ведьма почувствовала, что стало очень холодно, несмотря на то, что была тепло одета: и потому, поднявши руки кверху, отставила ногу и спустилась по воздуху прямо в трубу. Чёрт таким же порядком отправился вслед за нею. Оба очутились в просторной печке между горшками.

КОНКУРС 4. «УКРАИНСКАЯ ЕДА».

(Называются продукт или блюдо и два варианта ответа. Выбрать правильный)

Паляница – хлеб, селёдка.

Галушки – вареники, клёцки.

Корж – лепёшки с салом, пирожное с орехом.

Гречаник – гречневая каша, хлеб из гречи.

Книш – хлеб, сухарь.

Кутья – каша, суп.

   Путешественница отодвинула потихоньку заслонку, вылезла из печки, скинула тёплый кожух, оправилась, и никто бы не мог узнать, что она за минуту  назад ездила на метле.

КОНКУРС 5. «УКРАИНСКАЯ ОДЕЖДА».

(Задание, как в предыдущем конкурсе)

Плахта – юбка, платок.

Запаска – передник, носки.

Сорочка – платье, кофточка.

Кожух – тулуп, пояс.

Кобеняк – шарф, плащ.

Видлога -  ремень, накидка на голову.

Черевики – рукавицы, башмаки.

Свитка – полукафтан, полушубок.

Позумент – лента, рубаха.

Капот – платье, шапка.

Кунтуш — верхняя одежда, нижняя одежда.

    Вылезши из печки и оправившись, Солоха начала убирать и ставить всё к своему месту. Чёрт между тем, когда ещё влетел в трубу, как-то нечаянно оборотившись увидел богатого козака Чуба об руку с кумом Панасом, которые собирались идти к дьяку на предрождественский ужин. Вмиг вылетел он из печки, перебежал им дорогу и начал разрывать со всех сторон кучи замёрзшего снега. Поднялась метель. В воздухе забелело. Снег метался взад и вперёд сетью и угрожал залепить глаза, рот и уши. А чёрт улетел снова в трубу в твёрдой уверенности, что Чуб возвратится вместе с кумом назад.

КОНКУРС 6.  «МУЖСКИЕ ИМЕНА»

(Для каждой команды на листочках написаны имена. Их расположить по алфавиту и рядом написать порядковый номер. Затем Ведущий называет  имя, а ребята говорят номер) 

1. Вакула
2. Зозуля
3. Касьян
4. Кизяколупенко
5. Кондрат
6. Корний Чуб
7. Лафентон
8. Левченко
9. Лука
10. Микита
11. Осип Никифорович
12. Остап Шапуваленко
13. Панас
14. Пацюк
15. Пётр
16. Потёмкин
17. Свербыгуз
18. Тымиш Коростявый
19. Фома Григорьевич

    В самом деле, едва только поднялась метель и ветер стал резать прямо в глаза, как Чуб решил поворотить назад. Эка метель. Своротишь немного в сторону, не найдёшь дороги. Дёрнет же нечистая сила потаскаться по такой вьюге. Кум и Чуб незаметно разошлись в разные стороны. Чуб долго кричал и искал дорогу и вдруг увидел свою хату. Сугробы снега лежали около неё и на крыше. Чуб заколотил в дверь и повелительно закричал своей дочери Оксане отпереть ему. Но у Оксаны был гость, кузнец Вакула, который, не узнав Чуба, вытолкал  его и захлопнул дверь. А кузнец остался с красавицей в хате Чуба.

 КОНКУРС 7.   «КРАСАВИЦЫ»

(По описанию назвать героиню  повести)

1. Лет ей было не больше сорока. Она была ни хороша, ни дурна собой. В праздник надевала яркую плахту с китайчатой запаской, а сверху её синюю юбку, на которой сзади нашиты были, золотые усы. (Солоха)
2. Ей не было ещё и семнадцати лет. Лицо красавицы было свежее,  живое в детской юности с блестящими чёрными очами и невыразимо приятной усмешкой. (Оксана)
3. Она была такого рода сокровище, каких немало на белом свете. Она почти никогда не сидела дома и, почти весь день пресмыкалась у кумушек  и зажиточных старух, хвалила и ела с большим аппетитом и дралась только по утрам со своим мужем. (Кумова жена)
4. Женщина небольшого роста, дородная  напудренная, с голубыми глазами и  с величественно улыбающимся видом. (Царица)

   В то время как чёрт летал из трубы в трубу, висевшая у него на перевязи при боку ладунка, в которую он спрятал месяц, как-то нечаянно зацепившись в печке, растворилась, и месяц вылетел через трубу Солохиной хаты и плавно поднялся по небу.
   Чудно блещет месяц. Хорошо  потолкаться в такую ночь между девушками и парубками. И позавидовать, что у подруги новые черевики. И то, что кому-то во время колядования в мешок летит больше паляниц вареников, коржей, гречаников. Всем весело.
    Один только кузнец Вакула шёл и ничего не видел и не участвовал в тех весёлостях, которые когда-то любил. Всё дело в том, что Оксана при всех заявила о том, что выйдет замуж за кузнеца, если тот достанет  ей те самые черевички, которые носит царица.

КОНКУРС 8. «С УКРАИНСКОГО НА РУССКИЙ»

(Как вы понимаете значение украинских слов если их перевести на русский язык)

Парубок — парень.

Плетень — ограда.

Пролуб – прорубь.

Нахлобучить – надеть.

Покалякать – поговорить.

Китайка — ткань.

Хата –дом.

Щедровка — песня.

Ланиты — щёки.

Шинок — кабак.

Малевать – рисовать.

Брехать — врать.

Добре – хорошо.

Бричка – повозка.

Монисто - ожерелье из бусин       

Побранки — ругательства.

     Чуб от своей хаты направился в гости к Солохе. 
    — Здравствуй, Солоха, ты, может быть, не ожидала меня. Дай что- нибудь согреться. Я думаю, у меня горло замёрзло от проклятого морозу…
     Послал же бог такую ночь перед Рождеством! Окостенели руки: не застегнуть кожуха! Как схватилась вьюга…
     Тут   в дверь кто-то постучал. Солоха   испугалась и дала знак Чубу лезть в мешок из-под угля. Заходите к нам на сайт - https://escorteurogirls.nl/ уверены вам у нас понравится!

КОНКУРС 9. «В МЕШКЕ У СОЛОХИ»

 (Кто за кем из этих героев попадал в мешок Солохи?)

Дьяк — (3)

Чёрт — (1)

Козак Чуб — (4)

 Вакула — (0)

Голова — (2)

    А это вернулся домой Вакула. Заметно, что он был весьма не в духе. Кузнец выбросил все мешки из хаты, а тот, в котором сидел ч1ёрт, прихватил с собой. Так сложились обстоятельства, что Вакуле довелось на чёрте прокатиться в Петербург к царице.
   Кузнец обомлел от страха чувствуя себя поднимающимся  на воздух. Сначала страшно показалось Вакуле на такой высоте. Они ничего уже не мог видеть внизу и пролетел как муха, под самым месяцем так, что если бы не наклонился немного, то зацепил бы его шапкою. Много всякой дряни встретил он на своём  пути.
   И вдруг заблестел перед ними Петербург, весь в огне. Чёрт перелетев через шлагбаум, оборотился в коня, и кузнец увидел себя на лихом бегуне среди улицы. Затем чёрт похудел и  сделался таким маленьким, что без труда влез Вакуле в карман.

КОНКУРС 10.  «ПРОКАТИСЬ НА ЧЁРТЕ»

(Назвать, что это – город, посёлок или страна)

Полтава – город.

Польша – страна.

Миргород – город.

Диканька – посёлок.

Петербург – город.

Украина – страна.

Запорожье – город.

   Ещё быстрее в остальное время ночи нёсся чёрт с кузнецом назад. И мигом очутился Вакула около своей хаты. В это время пропел петух. Кузнец ухватил за хвост хотевшего убежать чёрта и, схвативши хворостину, отвесил он ему три удара, и бедный чёрт припустил бежать. Итак, вместо того, чтобы провести, соблазнить и одурачить других враг человеческогоь рода был сам одурачен.
    Добыл ли Вакула Оксане черевички? Женился ли он на Оксане?

(Ответы детей)

Чиркова, Т.В. Черевички для Оксаны/ Т.В. Чиркова // Книжки, нотки и игрушки для Катюшки и Андрюшки, 2011.- №11.- С. 10-12.